Microsoft продемонстрировала возможности голосового перевода
Технология перевода прямой речи Microsoft была на разработке в лабораториях компании довольно долгое время, и, по-видимому, настал ее час. В Редмонде решили продемонстрировать, на что же она способна на данный момент.
По существу, это перевод "на лету" прямой речи человека с одного языка на другой. На данный момент эта технология еще не идеальна, одно из восьми слов в среднем переводятся неправильно.
Программное обеспечение, используемое в этой технологии, должно обеспечивать в первую очередь возможность длительных часовых записей, чтобы потом оно могло анализировать тонкости голосовых связок человека, а затем научилось говорить вместе с ним. Рик Рашид, генеральный директор исследовательского подразделения Microsoft Research, который продемонстрировал технологию, уточнил, как это стало возможным:
"Чуть более двух лет назад, исследователи из Microsoft Research и Университета Торонто сделали очередной прорыв. С помощью метода под называнием Deep Neural Networks, который копировал поведение человеческого мозга, исследователи смогли улучшить дифференциальный алгоритм чтения и процесс распознавания речи, чем это было возможно с помощью предыдущих методов."
" Мы смогли снизить количество ошибок в словах более чем на 30% по сравнению с предыдущими методами. И вместо одного неправильного слова из 4 или 5, на данный момент мы имеем одно неправильное слова из 7 или 8."
Что ж, презентация компании Microsoft продемонстрировала, что есть все предпосылки к тому, что возможность голосового перевода уже в скором времени будет доступна на телефонах.
Джерело: SmartPhone.ua
Обговорення новини
Попередні новини
С Google Maps в Китае осталось только 9% пользователей13:52 08.11.2012Сервис Google Maps продолжает терять свое преимущество перед конкурентами на рынке Китая. Буквально за третий квартал доля сервиса «просела» почти на 50% - с 17,5% до 9%.
Office для ОС Android и iOS будет условно-бесплатным11:13 08.11.2012Представители компании Microsoft выступили на днях с официальным заявлением, в котором была подтверждена ранее «всплывшая» в Сети информация касательно анонса пакета Office для работы на устройствах под управлением iOS и Android в следующем году.
Обладатели WP8-смартфонов смогут бесплатно пользоваться точками доступа Devicescape17:03 07.11.2012Сегодня стало известно, что благодаря сотрудничеству компании Microsoft и компании Devicescape, собственники смартфонов под управлением WP8 смогут бесплатно пользоваться более чем 11 миллионами точек доступа Wi-Fi по всему миру.
