Speereo Voice Translator - программа-переводчик, способная не только
давать эквиваленты распространенных фраз на иностранных языках
(англо-русский в демо-версии), но и «произносить» их. Таким образом,
программа избавляет пользователя от необходимости использовать
какие-либо разговорники и делает процесс общения в «чужой языковой
среде» намного удобнее: карманный компьютер может по-настоящему
участвовать в диалоге, и пользователю нет нужды показывать иностранцу
фразу на экране.
Установка
Для того чтобы установить приложение Speereo Voice Translator необходимо
загрузить дистрибутив с сайта разработчика. Если это cab файл, то
перенести в память устройства, если это exe файл, то подсоединить
устройство к ПК при помощи дата кабеля и запустить установочный файл
при этом следовать инструкциям на экране.
Запуск
Сразу после старта программы, нам
предлагается зарегистрировать у версию нашей программы, либо воспользоваться
возможностью работы в Trial версии. Приложение представляет
собой сборник разговорных фраз, озвученных носителями нескольких
популярных в мире языков, а также несколько дополнительных программных
сервисов (расписание авиарейсов, культурных событий в городах и странах, интерактивные путеводители). Программа поддерживает семь языков интерфейса и два вида скинов, все продуманно для удобной работы с программой.
Всемирное время отображается на нескольких часах, на крупном циферблате показывается основной населенный пункт. Помимо стилизованного под
швейцарские хронометры аналогового циферблата рядом с каждым городом
отображается текущая дата и время в цифровом формате, а также день
недели, а для главного населенного пункта еще и сдвиг по времени
относительно Гринвича. ). Добавляются города из весьма обширного списка (329 штук), вызываемого при длинном удержании стилуса на циферблате. Прогноз погоды загружается для пяти населенных пунктов –
пользователь назначает их самостоятельно, равно как и единицы измерений
показателей (температура по Цельсию или Фаренгейту, скорость ветра в
метрах или милях, давление в паскалях или миллиметрах ртутного столба).
Прогноз погоды загружается (по требованию – нужно постоянно нажимать
Online Update в меню) среднесуточный на 3 дня вперед – температура,
осадки (в виде пиктограмм), давление и скорость ветра. Конвертер величин достаточно
консервативен – это просто сводные таблицы для самостоятельного
перевода из одной системы измерения в другую. Калькулятор валют позволяет
получать мгновенный перевод сумм из одной валюты в другую (используются
основные мировые, в том числе, и не свободно конвертируемые).
Голосовой переводчик -
представляет собой каталог фраз, упорядоченных по основным тематикам:
путешествие, проживание, развлечения, спорт, питание, покупки,
здоровье, транспорт, у парикмахера, деньги, опасности (общение с
полицией, медицинскими службами и так далее). Внутри каждой группы
находятся подразделы, в которых и помещены в среднем от 5-10 до 30
общеупотребительных фраз. Переводчик выводит перевод
фразы в верхней части окна, который синхронно зачитывается. Выбор
языкового направления осуществляется в отдельном модуле программы,
который загружается при ее старте. Там же необходимо определить
хард-кнопку, отвечающую за активацию механизма распознавания речи – по
умолчанию используется клавиша голосового набора или диктофона.
О программе - с помощью этой функции мы можем просмотреть информацию о данной
версии программы и её разработчике, в этом окне будет отображен сайт
разработчика. Также можно зарегистрировать приложения для дальнейшего его использования.
Вывод
(+): Удобный в использование интерфейс, есть выбор языка интерфейса, программа может
переводить фразы на 16 языков и произносить их. около 4000 наиболее часто
используемых фраз, включая деловые, технические, медицинские и правовые
фразы, идиомы, и некоторые сленговые выражения. Есть несколько дополнительных программных
сервисов (расписание авиарейсов, культурных событий в городах и странах, интерактивные путеводители).
(-): В процессе использования программы, минусов замечено не было.
Speereo Voice Translator доступен в двух версиях: многоязычной и
двуязычной. Speereo Voice Translator является инновационным разговорником
для делового международного общения и путешествий, разработанным для
сотовых телефонов, смартфонов и карманных компьютеров. Программа может
переводить фразы на 16 языков и произносить их. Около 4000 наиболее часто
используемых фраз, включая деловые, технические, медицинские и правовые
фразы, идиомы, и некоторые сленговые выражения. Они разделены для удобства
на 16 категорий и 87 подкатегорий по темам (Туризм, Полезное, Город,
Магазины, Здоровье и т.п.).