Обзор читалки-убийцы Amazon Kindle 4
Киндлы - зло. Но зло просто прекрасное. Зло не для читателей, нет. Для конкурентов, для других производителей читалок. Для Сони, для Покетбука и иже с ними. Поэтому и убийца. Kindle 4 - откровенная попытка Амазона очистить рынок от конкурентов, сделать для них выпуск читалок денежно невыгодным занятием.
Для начала - краткий вывод. Amazon Kindle 4 (2011) - великолепная читалка... Прежде всего - для англоязычного читателя. Ну, если вы знаете хотя бы сто слов по-английски, то и для вас - тоже. Не волнуйтесь, книжки на русском читаются без проблем. Но ни русификации интерфейса, ни возможности поиска на великом и могучем нет. И сумеют ли энтузиасты всё это прикрутить - неизвестно. Что ещё. Мало книжных форматов понимает? Да, мало. Но освоить конвертирование - не проблема. А других недостатков, по большому счёту, нет.
Ваше наилегчайшество
Выкинуть qwerty-клавиатуру. Истончить рамку вокруг экрана. Уменьшить аккумулятор. Поменьше памяти. Музыка? Обойдётесь. Экран? Как у предыдущей модели. Wi-Fi - оставить, без него нельзя. А 3G, разумеется, в бюджетной модели не нужен. И? Что в итоге?
В итоге - лёгкая (170 грамм) читалка, только читалка и ничего кроме читалки. За 79 долларов если в Штатах и за 4-5 тысяч рублей если в России.
Свинство
Амазону-то хорошо... Ведь что такое Киндл? По сути, вход в книжный магазин Амазона. И совсем не обязательно зарабатывать деньги на самой железке. Сбывать по себестоимости - самое то. А зарабатывать - заработают на продаже книг, газет, журналов.
Не надо ухмыляться. Даже в нашей стране существуют люди, честно покупающие книги, а не скачивающие их СамиЗнаетеОткуда. Что уж говорить про ЦивизизованныеСтраны.
Но если кто-то продаёт отличную читалку по себестоимости - то, извините, а что в таком случае делать конкурентам, не имеющим, в отличии от Амазона, возможности зарабатывать кучу денег на контенте? Угу. Именно. Сушить вёсла и/или пытаться всё-таки химичить с контентом. Удастся ли? Не уверен, но будем надеяться. Чем меньше на рынке игроков - тем скучнее.
Покупка
Kindle 4 оказался слишком интересен, чтобы его можно было не купить. В конце концов, даже если дома с читалками уже лёгкий перебор, всё равно на свете есть приличное количество друзей и родственников, у которых скоро день рождения :)
Вариантов покупки, на самом деле, достаточно много.
1) Самый дешёвый - купить самостоятельно на Амазоне. Увы, Амазон Киндлы в Россию почему-то слать категорически отказывается (самим не хватает?), но есть посредники, услугами которых можно воспользоваться в подобных ситуациях. Самому пока экспериментировать с ними не довелось, но пару имён, которые на слуху, назвать могу: Shipito, Polar Express.
2) Пошустрить на сайтах объявлений типа Avito. Довольно большое количество народу освоило покупку подобных товаров через сервисы, указанные в пункте один, и активно этим пользуется. Слегка подороже чем пункт 1.
3) Купить в какой-нибудь фирме, которая освоила серую мелкооптовую поставку подобных усторойств в нашу страну. Слегка подороже чем пункт 2, но, наверное, несколько спокойнее, ибо если фирма не однодневная, то о ней можно почитать отзывы на яндекс-маркете, например.
Я покупал через alp-book и обошёлся мне Kindle 4 в 4990 рублей плюс доставка. Привезли быстро и без проблем, за что им большое спасибо.
Про экран
Самый обычный e-ink дисплей последнего поколения, то бишь Pearl. Точно такой же, какой был у предыдущего поколения Киндлов. Тоже шестидюймовый, тоже разрешением 600х800.
С экранами у лидеров всё хорошо и всё почти одинаково. Сони, Амазон, родной наш Покетбук - у них у всех замечательные, очень комфортные для чтения экраны. Вот читалок от Barnes&Noble пока не видел. Но, судя по тому, что про них читал, там тоже всё зашибись. Безусловно, есть e-ink последнего поколения (Pearl), есть предпоследнего (Vizplex). Но, по большому счёту, для чтения они комфортны в одинаковой степени. Единственное исключение - когда читаешь в условиях весьма тусклого освещения. Вот тут - да - у Pearl будет некоторое преимущество. Если же освещения достаточно - человеческому глазу на столь незначительную разницу контраста глубоко плевать, на комфортности чтения это никак не скажется.
Когда шарился по интернету и смотрел кто и что пишел про Kindle 4, пару раз наткнулся на весьма забавные споры. Часть народа с пеной у рта доказывала что у четвёрки экраны хуже чем у предыдущего поколения (которое Keyboard или Kindle 3), менее контрастные/белые, часть отбивалась, утверждая что экраны ну совершенно одинаковые.
Т.к. на момент написания данного материала у меня дома были оба эти агрегата, разглядывал и сравнивал их долго и тщательно. Пришёл к выводу, что "по-моему, они одинаковые". Хотя на первый взгляд Kindle Keyboard действительно кажется более контрастным. Но, подозреваю, тут имеет место небольшой оптический обман, вызванный тем, что у Kindle Keyboard более тёмный ободок вокруг экрана.
Приятная мелочь. Киндлы третьей версии при перелистывании страниц всегда обновляли экран полностью, через заливку чёрным. Некоторым подобное нравится. Меня же лично - неслабо раздражало. В четвёртом Киндле это дело "поправили" - заливка чёрным стала появляться через пять пролистываний на шестое. Но тут, похоже, на амазоновцев оптом накинулись недовольные товарищи, которым без чёткого чёрного мерцания жизнь не мила - в итоге, амазоновцы слегка допилили прошивку четвёртого Киндла и сделали данный параметр настраиваемым.
Управление
Экран у Kindle 4 несенсорный, так что всё управление - кнопочками и только кнопочками. На боковых гранях расположились кнопочки листания (дублируются и на левой, и на правой грани), под экраном - пятипозиционный "джойстик" плюс клавиши "Назад", "Клавиатура", "Меню", "Домой".
Клавиши - супер. Во-первых, удобные. Во-вторых, всё очень удобно и логично. "Назад" - это всегда назад и ничто иное, "Домой" - всегда переход на первый экран и т.д.
Клавиши листания - отдельная песня. Они очень оригинальны. Сложно описать словами... Это как бы не кнопка сбоку от экрана. А, скорее, сдвигающаяся назад часть бортика. Но довольно удобно. Если держишь читалку двумя руками - листать вообще одно удовольствие. Если одной - то кому как. Я вот с большим удивлением обнаружил, что мне вполне комфортно их нажимать если я держу Kindle в левой руке и не комфорно, если в правой. Всё бы ничего, но вообще-то я правша... Хотя компьютерная мышь последние десять лет и лежит у меня слева от клавиатуры.
Забавный момент. Читалку можно взять одной рукой так, что она будет "стоять" на мизинце. Проблема в том, что как раз в области мизинца находится кнопочка выключения. Которую этот мизинец может ненароком нажать. Я на это пару раз накалывался.
Чтение
С всенародно любимыми форматами FB2 и ePub наш герой не дружит, предпочитает тексты в формате mobi. К счастью, проблем с этим форматом нет никаких. Как магазины, так и пиратские библиотеки вполне с ним знакомы и с лёгкостью отдадут вам книгу в этом формате. А так - формат как формат. Ссылки работают, оглавления в наличии. Вот переносов - нема, да...
Ну а если вам не нравится mobi - читайте в PDF, благо преобразовать в него книги тоже несложно.
Поподробнее про форматы - чуть позже.
Про русификацию
Официальной русификации для Киндлов нет и, вроде бы, не предвидится. Официальной возможности прикрутить дополнительный язык - тоже. Тем не менее, у третьего Киндла оно есть. Люди добрые где-то что-то там аккуратненько сломали и стало всё просто зашибись. Настолько зашибись, что зачастую покупаешь читалку - а она уже русифицирована. Продавец позаботился.
Увы и ах, броню Kindle 4 пока что поломать не удалось, крепка. Если удастся - глядишь, и интерфейс на правильный язык переведут, и возможность поиска родными буквами обеспечат. А пока - увы.
В реальной жизни для человека, хотя бы чуть-чуть знающего английский, русификация особо и не нужна (ну, за исключением попыток поиска чего-нибудь русскоязычного на сайтах библиотек/магазинов). Ибо всё просто до тривиальности. Но, без сомнения, количество потенциальных покупателей данный мелкий недостаток сокращает весьма резко.
Про скорость и железо
Приличные читалки дошли нынче до той стадии, когда со скоростью у них у всех всё хорошо. (А если не хорошо - значит, эта читалка не может зваться приличной). И книжки загружаются шустро, и страницы листаются быстро. У Kindle 4 с этим тоже полный порядок. Хотя не могу не отметить забавный факт - у PocketBook 611, по моим ощущениям, скорость перелистывания страниц (в формате fb2) чуть выше. Зато скорость загрузки книг поменьше.
Встроенной памяти у Kindle 4 - два гигабайта, из которых читателю доступно чуть больше половины. Поддежки карт нет. Впрочем, и гигабайта с хвостиком для читалки - за глаза. Если бы на нём нужно было музыку слушать - тогда да, маловато будет. Но, к счастью, музыку здесь слушать невозможно.
Про внешность
Kindle 4 - очень симпатичная и стильная читалка. Из тех вещей, которые не могут не нравиться.
Про комплектацию
Собственно читалка и microUSB-шнурок. Всё. Ах да. И невзрачная картонная коробка, внутрь которой запихнуто это богатство. Зато шнурок длинный, аж 180 сантиметров. Но тонкий.
Про рекламу
Купленный мной Kindle 4 оказался "рекламным", Special Edition или как его там. Подсоединишься по wi-fi к паутине всемирной, а он ка-ак ломанётся куда-то там, как рекламы понавыкачивает. И давай её показывать. Впрочем, весьма ненавязчиво - на "заставке" (когда читалка спит, во весь экран), да в "проводнике" (узкий баннер в нижней части экрана). На мой вкус, реклама весьма ненапряжная и ненавязчивая, переплачивать за версию без рекламы смысла нет.
Если покопаться по форумам, можно отыскать рецепты как от рекламы избавиться - зарегистрировать Киндл, удалить какие-то файлы, три раза перегрузить, сплясать лезгинку используя Киндл в качестве бубна, разрегистрировать Киндл... Кому интересно - Яндекс вам в помощь.
Что забавно, в спящем режиме рекламную картинку Киндл время от времени тоже сменяет. Но редко.
Про интернет
Как я уже говорил, 3G в Kindle 4 нет. Только Wi-Fi. Проблем с подключением нет, с домашним роутером подружился моментально.
Основное предназначение интернета - покупка книжек в фирменном амазоновском магазине. Покупать - не покупал, но по магазину побродил. Всё просто и удобно. Можно скачать кусочки книг "для ознакомления".
Есть браузер. Имхо - лучший из браузеров подобного рода (PocketBook, ау!) То бишь несмотня на отсутствие qwerty-клавиатуры и сенсорного экрана им даже более-менее удобно пользоваться. Зайти в какую-нибудь библиотеку и там чего-нибудь скачать почитать - не проблема... Почти. Потому что возможности вводить русские буквы пока нет, соответственно, невозможно что-либо по-русски искать. А без поиска гулять по подобным сайтам тяжко.
В общем, не думаю, что вы будете часто использовать wi-fi на Kindle 4. Книжки всё равно придётся закачивать по USB.
Про usb
MicroUSB-шнурок в комплекте есть, к компьютерам Киндл, как и всякое другое уважающее себя устройство, подключается без проблем. Скорость копирования - хорошая.
Про коллекции
Киндл ничего не знает про папки/каталоги. Нет, он без проблем их прочитает. И выведет все найденные файлы единым списком. С возможностью сортировки по авторам и названиям, но не более того. Когда книг несколько десятков - не проблема. Если же вы предпочитаете сразу закачать на читалку несколько сотен - вам будет скучно.
Что делать? Делать "коллекции". Есть такое понятие у Киндлов. Идём в меню - и - "Create New Collection". Редактировать коллекции, правда, тоже занятие так себе... Т.к. на вас просто вываливают полный список имеющихся текстов/файлов (включая те, что уже присутствуют в других коллекциях) и предлагают расставить галочки. Можете себе представить, насколько это увлекательное занятие, если файлов много.
К счастью, существует энное количество программ, позволяющих создавать коллекции на компьютере и более человечным образом, чем тот, который предлагает Kindle. Например: Kranf Kindle Collection Manager, Kindle Collection Manager, calibre.
Подробно эти программы ещё не исследовал, но, чует моя душа, скоро время придёт, никуда не денусь.
Да, пока вы свой Киндл не зарегистрируете, коллекции вам создать не дадут. Регистрировать, впрочем, не сложно и не больно. Был бы Wi-Fi.
Короткой строкой
1. Kindle 4 умеет показывать картинки. Но не абы как, а через задницу. Если вы просто зальёте на Kindle файлы в формате Jpg - ничего он вам не покажет. А вот если поместить картинки в Zip-архив - тогда пожалуйста. Смело архив открываем и смотрим картинки. Ну, с соответствующим серым качеством, естественно.
3. Чтобы перегрузить Kindle 4, кнопку выключения надо держать нажатой двадцать секунд.
Про форматы
Иду на Litres, покупаю книгу, сохраняю её во всех возможных форматах. Потом пробую каждый из полученных файлов открыть. И вот что получается:
mobi. Основной формат, который вы будете использовать для чтения на Киндлах. И тут всё хорошо, только переносов вот нет. Листается быстро, оглавление есть, сноски есть. Работа со сносками, правда, реализована не слишком удобно - надо с помощью джойстика "курсором" подбежать к сноске и далее два раза "кликнуть". Бывают и более приятные варианты работы со сносками. Но - вполне терпимо.
pdf. Тоже, в общем-то, всё хорошо. Проблем с отображением нет. Единственное - нужны, конечно, специально сгенерированные под данный размер экрана файлы. Читать на шести дюймах то, что сделано в расчёте на А4 - не вариант. Из минусов: Не работает оглавление. При перелистывании страниц, в отличие от mobi, почему-то каждый раз идёт заливка чёрным.
txt. Простой текстовый формат отображается как простой текстовый формат. Ничего интересного про него не скажешь. Забавных попыток сделать на основе содержания книжки оглавление, как это происходит в Покетбуках, нет. И вообще ничего нет. Просто текст - и всё тут.
Итого
Amazon Kindle 4 - хорошая, годная книжка. Пользоваться ей - одно удовольствие. Восемь баллов из десяти возможных. И то - два балла снял только из-за отсутствия русификации.
Автор: Георгий Киселёв
Обсуждение статьи
