Карманные компьютеры в том виде, к которому мы с вами привыкли за последние лет пять, нынче не представляют большого интереса ни для производителей, ни для потребителей. Говорить, что такие наладонники уже уходят в прошлое, конечно, пока не приходится, но многие (если не все) компании-производители сегодня направляют свои усилия на создание портативных компьютеров с максимумом возможностей. Наличием одного лишь GSM-модуля сегодня тоже никого не удивишь: свет повидал уже десятки таких решений. Приходится думать над чем-то новым.

Новый продукт от Hewlett-Packard, коммуникатор iPAQ hw6515, предлагает встроенный GPS-приемник, нестандартный набор слотов расширения, аппаратную QWERTY-клавиатуру, экран с необычным для платформы Pocket PC разрешением 240х240 точек, правда, работает на основе старой ОС Windows Mobile 2003 Phone Edition. Полное коммерческое название нашего сегодняшнего героя – HP iPAQ hw6515 Mobile Messenger. Слово "Messenger" было добавлено в связи с набавлением аппаратной клавиатуры.

Еще летом, когда в Сети стали появляться первые подробности о новом устройстве, можно было сделать вывод, что Hewlett-Packard всерьез задумалась над ошибками, допущенными при создании iPAQ h6340, и настроена как никогда серьезно. Что ж, пришло время оценить старания компании…

HP iPAQ hw6515 в цифрах

Для наглядности основные характеристики аппарата сведены в таблицу.

Технические данные
Операционная система:	Microsoft Windows Mobile 2003 Phone Edition
Процессор:	Intel XScale PXA272 312 MHz
Память:	64 MB RAM (доступно 57.8 MB), 64 MB Flash ROM (доступно 12 MB)
Габариты:	118 x 71 x 21 мм
Вес:	165 г
Слот расширения:	SD(IO)/MMC, MiniSD
Экран
Разрешение, глубина цвета:	240x240, 65636 цветов
Размеры:	3.0''
Аккумулятор
Тип:	Литийионный
Емкость:	1200 mAh
Возможность подзарядки через USB:	Есть
Беспроводные интерфейсы
IrDA:	Есть
Bluetooth:	Есть
Wi-Fi:	Нет
GSM:	900/950/1800/1900
GPRS:	Class В/10
EGDE:	Class 10

Первым, что привлекает внимание, оказываются диагональ и разрешение экрана. Квадратный дисплей с разрешением 240х240 – явление новое не только для коммуникаторов, но и для КПК в целом. Создатели платформы HTC Magician (аппараты-близнецы T-Mobile MDA Compact, Qtek S100, I-mate JAM) пошли разумным путем – сохранили родное разрешение 320х240 точек, но уменьшили диагональ экрана с 3.5'' до 2.8'', в результате чего их машинка стала самым компактным Pocket PC коммуникатором на рынке. В HP же почему-то посчитали, что разумнее будет "срезать" нижний край экрана и освободить место для аппаратной QWERTY-клавиатуры, размеры коммуникатора при этом остались сопоставимы с габаритами среднестатистического КПК. Но не все здесь так гладко: из-за нестандартного разрешения экрана нам приходилось испытывать трудности с работой многих программ. Впрочем, на этом мы остановимся подробно  чуть ниже.

Окидывая взглядом другие характеристики, можно отметить лишь наличие второго слота расширения. Причем это не Compact flash разъем, который мы привыкли видеть вместе с привычным SD(IO)/MMC а miniSD слот. В остальном ничего необычного. Еще можно упомянуть о наличии встроенного GPS-модуля, который в нашу стандартную таблицу не попал, но подробно на нем мы остановимся во время разбора "железной" части коммуникатора.

Комплект поставки

Комплектация коммуникатора выглядит вполне достаточной, как и в случае со всеми топ-моделями от Hewlett-Packard. Итак, в коробке можно обнаружить:

• сам коммуникатор;
• батарею,
• крэдл;
• зарядное устройство;
• проводную гарнитуру;
• пластмассовый чехол для крепления на поясе;
• документацию и руководство пользователя;
• CD c сопровождаемым ПО.

Крэдл hw6515 имеет средние размеры и, в принципе, ничем не выделяется среди себе подобных. По форме он точно такой же, как "колыбельки" для iPAQ rx3715 и hx4700. Он состоит из толстого и тяжелого основания, на котором закреплена рама, поддерживающая наладонник. Она, как обычно, служит еще и направляющей для установки устройства в разъем. Со своими функциями крэдл отлично справляется: КПК держится в нем надежно, и никаких проблем с попаданием в разъем не возникает. Разумеется, присутствует возможность подсоединить к крэдлу и зарядное устройство.

Литийионная батарея, поставляемая в комплекте, имеет емкость 1200 мАч, что сразу должно вызвать опасения насчет небольшого времени автономной работы. Но об этом речь пойдет ниже.

Интересным показался нам здешний чехол. Это не привычная сумочка их кожзаменителя, а пластмассовый держатель, в который коммуникатор вставляется экраном вниз. Вся эта конструкция крепится на поясе тугим клипсом. При таком подходе наладонник не подвержен случайным нажатиям на клавиши, а экран защищен от механических воздействий. И это несмотря на то, что экран еще прикрывается прозрачной пластиковой крышечкой на манер последней серии iPAQ hx2xxx. Во время пребывания коммуникатора в чехле разъем для гарнитуры остается открытым. А гарнитура, поставляемая в комплекте, имеет кнопку ответа и регулятор громкости, так что совершать лишние телодвижения, пытаясь извлечь коммуникатор из чехла, вам не придется.

Внешний вид/дизайн

При первом взгляде на hw6515 в памяти всплывают очертания коммуникатора Palm Treo 650 и машинки RIM BlackBerry, пользующейся бешеной популярностью в Северной Америке. Внешнее сходство до сих пор горячо обсуждается на многочисленных форумах. Однако при детальном рассмотрении можно заметить ряд отличий, но этим мы займемся чуть позже.

Как видно из таблицы, габаритные размеры HP iPAQ hw5615 – далеко не самые маленькие среди последних коммуникаторов. Новое детище Hewlett-Packard гораздо больше миниатюрного T-Mobile MDA Compact, рассмотренного нами ранее, новинки ASUS Mypal P505 и так  не добравшегося до нас Treo 650. Но! Он гораздо компактнее такого монстра, как i-mate PDA2k, и ощутимо меньше прошлого коммуникатора HP – iPAQ h6340, едва не подорвавшего имидж компании. Несмотря на то, что габариты hw6515 далеки от телефонных, пользоваться коммуникатором вполне удобно: благодаря удачно выдержанному соотношению ширины и толщины аппарат отлично ложится в руку и удобен при удержании обеими руками. Помимо этого, наладонник отлично умещается в кармане джинсов и совершенно не мешает при ходьбе. Но для ношения в кармане пиджака или рубашки он все же тяжеловат.

Корпус целиком состоит из пластика, производитель не стал прибегать к использованию металлических сплавов по очевидным причинам. Во-первых, это увеличило бы вес, а во-вторых, значительно подняло бы и без того немалую цену.

Экран аппарата, как мы уже отметили, имеет квадратную форму и разрешение 240х240 точек при физических размерах 2.11"х2.11". И это единственное, что отличает его от экранов прошлых моделей наладонников серии iPAQ. Это довольно качественная TFT-матрица с возможностью отображения 65536 цветов. Углы обзоров и контрастность отличные, больше здесь нам сказать нечего. Яркость подсветки регулируется в 10 шагов, если не считать нулевого уровня, когда подсветка отключена.

Как и подобает экрану, выполненному по TFT-технологии, на солнце он выцветает, но информация остается читаемой. Над экраном расположена прорезь голосового динамика, с чуть правее – два светодиодных индикатора (первый указывает на наличие GSM-покрытия, уровень заряда аккумулятора, сигнализирует о напоминаниях, второй же указывает на включенный Bluetooth) и кнопка включение/выключение, на длительное нажатие которой традиционно назначено отключение подсветки. Пластиковая крышечка, прикрывающая экран, откидывается снизу вверх, как это было у наладонников iPAQ hx2110, hx2410 и hx2750. В крайних положениях крышечка фиксируется, так что самопроизвольные открытия и закрытия исключены полностью. Примечательно, что конструкторы HP учли промахи, допущенные в вышеупомянутых моделях. В открытом состоянии крышка нисколько не мешает извлечению стилуса из пенала, а в закрытом не прикрывает элементы управления. Это, несомненно, следует записать в графу "достоинства". А от "любви" прозрачного пластика к отпечаткам пальцев избавиться не удалось – готовьтесь к ежедневным протираниям крышечки салфеткой.

Освободившееся благодаря уменьшению длины экрана пространство было пущено под 39-кнопочную QWERTY-клавиатуру. Во многом именно она стала виновницей того, что все сразу кинулись сравнивать hx6515 с Treo 650. Однако ее реализация у HP, по нашему мнению, гораздо ближе к образцово-показательному, нежели у представителя семейства "пальмовых". Клавиши коммуникатора HP имеют чуть меньшие размеры, что не позволит тем самым  поместить на них буквы русского алфавита даже при большом желании. Зато благодаря меньшим размерам клавиш увеличилось расстояние между ними, а это ни много ни мало избавит пользователя от непроизвольных нажатий двух клавиш одновременно. Разумеется, конструкция съемная, крышечку можно убрать легким движением руки.

Назвать же эту клавиатуру полноценной не повернется язык – для набора объемных текстов вроде того,который вы сейчас читаете, она не годится, а вот при работе с электронной почтой, смс-сообщениями или при контактах она очень удобна. Цифровые клавиши по аналогии с Treo 650 выделены более темным цветом. А подсвечивается все это "хозяйство" мягким синим цветом.

Что касается стандартных для Pocket PC клавиш управления, то две из них выполняют функции телефонных клавиш посыла вызова и отбоя, две другие вызывают список контактов и приложение Messaging. Навигационная кнопка уступила место более компактному джойстику, похожему на те, которые используются во многих современных телефонах. За примерами далеко ходит не надо, возьмите хотя бы известные аппараты Sony Ericsson K500/K700 и вы получите полное представление о джойстике HP iPAQ hw6515. Если говорить об удобстве этого джойстика, то для игр он не подходит, в привычных для КПК приложениях (и не мудрено, ведь перед нами устройство связи, а не мультимедийно-развлекательный наладонник вроде iPAQ rx3715 или DELL Axim x50v)  к нему вполне можно привыкнуть.

Верхний торец коммуникатора оказался непривычно пустым: здесь нет ничего кроме пенала для стилуса. Обычно мы привыкли видеть здесь окошко инфракрасного порта, гарнитурный разъем и слоты расширения.

Но они "разъехались" по другим торцовым граням не совсем привычным, но вполне логичным образом. Внешняя у hw6515, как вы могли заметить по первым фотографиям, отсутствует. Качество связи от этого совершенно не пострадало. Впрочем, к этому мы еще вернемся.

Слоты расширения ныне расположены на правой боковине. Как вы уже знаете, у hw6515 их два: привычный SD(IO)/MMC и miniSD.

Очень удобно, на наш взгляд, использовать нижний (miniSD) для расширения памяти, а верхний – для подключения периферийных устройств. Впрочем, никто не мешает вставить в оба слота карты памяти и наслаждаться огромным объемом памяти.

Левый торец отметился передвижкой регулятора громкости, кнопкой включения встроенной камеры и окошком ИК-порта, а нижний – разъемом для подключения UBS-кабеля, 2.5 мм гнездом для гарнитуры и отверстием "мягкой перезагрузки".

"Жесткая" же перезагрузка осуществляется путем удерживания клавиши On/Off и нажатием на спрятанную кнопку soft reset'a.

Ну и, наконец, задняя сторона – это крышка батарейного отсека, объектив встроенной камеры, вспышка и миниатюрное зеркальце для автопортретной съемки.

Три последних элемента расположились в один ряд сразу над крышкой аккумулятора. Фотоглаз, конечно же, ничем не прикрыт, и линза расположена на одном уровне с поверхностью корпуса. Ее небольшое утопление вглубь, как у HP iPAQ rx3715, позволило немного лучше защитить объектив от повреждений. Но, видимо, дизайнеры такую возможность посчитали излишней. И очень зря.

Аккумулятор усаживается в отсек просто  и без лишних наворотов. Для его быстрого извлечения предусмотрена знакомая пользователям ленточка. SIM-карта находится рядом с аккумулятором и, помимо рамки, в которую, собственно она вставляется, прижимается правым торцом батареи.

Поэтому для ее извлечения или замены придется сначала достать аккумулятор, что неизменно влечет за собой перезагрузку устройства. Никаких неудобств в этом мы не видим – аналогичным образом организована работа с симкой во всех современных телефонах.

Внутренности

Описание "железной" части коммуникатора мы традиционно начнем с процессора. В роли "сердца" в новом коммуникаторе используется процессор последнего поколения – Intel PXA272 с частотой 312 МГц. Максимальная на сегодняшний день, как известно, 624 МГц. Для нужд коммуникатора, устройства, в которых производители часто жертвуют скоростью работы для увеличения времени автономной работы, этой частоты вполне хватает.

Теоретически этот процессор можно без всяких проблем разогнать до 520 МГц, но целесообразность такого шага кажется нам очень сомнительной. Производительности вполне достаточно для всех офисных приложений, для многих игр, прослушивания MP3 и даже для просмотра видео с не очень высоким разрешением. Для роликов с разрешениями от 640х352 быстродействия уже не хватает. Впрочем, к этому мы еще успеем вернуться.

Стандартная батарея из комплекта имеет емкость 1200 мАч. Дополнительная заявленная производительность имеет емкость 1800 мАч, но за нее, конечно же, придется заплатить отдельно. Наш прошлый гость, T-Mobile MDA Compact, имел 1400 мАч батарею и показал довольно неплохие результаты. Ну а сейчас мы посмотрим, чем способен похвастаться коммуникатор от HP.

Для сравнения мы выбрали вышеупомянутый T-Mobile MDA Compact как конкурента и КПК iPAQ rx3715 как рекордсмена по времени автономной работы.

Тестирование проходило по уже знакомой вам схеме. В пункте "Video" мы заставили аппараты непрерывно воспроизводить видео на максимальной яркости подсветки и максимальной громкости динамика. hw6515 при этом продержался ровно 4 часа, немного обогнав коммуникатор от T-Mobile, но уступил  rx3715 полчаса. Этот показатель можно считать весьма неплохим. В пункте "Music" коммуникатор воспроизводил MP3-композицию с постоянным битрейтом при выключенной подсветке. Здесь iPAQ hw6515 уже уступил своему конкуренту MDA Compact почти два часа. Не изменилось положение дел и при чтении текстов на среднем уровне подсветки (Read): hw6515 на час отстал от T-Mobile MDA Compact и более чем на два от iPAQ rx3715.

В условиях своей обычной работы (около получаса разговоров в день, непродолжительного использования других функций вроде работы с почтой, чтения, нескольких фотографий и немного MP3) аппарат работает без малого двое суток. Столько же держался и T-Mobile MDA Compact. Конечно, это не то, к чему стоит стремиться, но тем не менее время автономной работы у hw6515 можно назвать вполне приемлемым. Правда, если перегружать коммуникатор длительным временем работы Bluetooth, просмотром видео и играми, то вряд ли вам удастся выжать из него хотя бы день функционирования от батареи.

Объемы набортной памяти hw6515 соответствуют оным у T-Mobile MDA Compact. Но если у последнего под пользовательские нужды в общей сложности отводилось 57 мегабайт, то наш сегодняшний гость расщедрился аж на 70 мегабайт.

 

Но все равно этого объема не хватало даже для того, чтобы записать тестовые видеоролики. Впрочем, на фоне двух имеющихся слотов расширения это не выглядит таким уж большим недостатком.

Беспроводные интерфейсы, как можно заметить из таблицы, представлены во всем своем многообразии. Для полного счастья не хватает только Wi-Fi. Тем, кто не представляет своей работы без него, можно лишь посоветовать дождаться модели hw6700, которая в точности повторит характеристики hw6515, но будет иметь модуль Wi-Fi вместо слота расширения SD(IO)/MMC.

Что касается модуля Bluetooth, то здесь HP не явила нам ничего нового. Как и во всех последних Pocket PC-устройствах, здесь мы имеем дело с набором драйверов от Broadcomm (в прошлом известной, как Widcomm). К стандартному набору возможностей добавилась вероятность работы с беспроводной стереогарнитурой и клавиатурой. Bluetooth-клавиатуры, к сожалению, под рукой не оказалось, а вот работу с гарнитурой мы проверили. Как и следовало ожидать, никаких проблем при этом не возникло.

GSM-модуль, несмотря на отсутствие внешней антенны, проявил себя, на удивление, хорошо. Коммуникатор отлично держал связь даже в местах со слабым сигналом. Голос собеседника в динамике хорошо узнаваем, а уровня громкости хватает даже в очень шумных местах вроде метро или оживленной улицы. Вибровызов по силе примерно такой же, как у T-Mobile MDA Compact, но ввиду больших габаритов hw6515 ощущается гораздо лучше.

Подробно следует остановиться на встроенном модуле GPS. HP iPAQ hw6515 стал первым Pocket PC коммуникатором, оснащенным этим чудом техники. Для тех, кто по каким-либо причинам остается в неведении "что же такое GPS", приведем выдержку из нашего обзора приемников GlobalSat BT-308 и RoyalTek BT GPS mini (RBT-1000).

"GPS – Global Positioning System, или система глобального позиционирования, если по-русски. Идея создания и реализация этой системы принадлежит Министерству обороны США. Первые разработки проводились еще в  начале семидесятых, однако уже с середины 90-х GPS получила широкое распространение и стала использоваться  в гражданских целях. Для чего это нужно? Ответ вытекает из названия – для определения точных координат в любой момент времени. Помимо этого, система отслеживает скорость передвижения с большой точностью и направление. В настоящий момент в работе находятся 28 спутников, равномерно распределенных по орбитам с высотой 20350 км".

 

 

Усомниться в качестве приема сигнала может заставить лишь отсутствие внешней антенны. Однако во время проверки коммуникатор "ловил" от 5 до 7 спутников, чего вполне достаточно для нормальной работы. Однако в помещениях коммуникатор связь не держит. Во время первого запуска GPS-приемнику нужно довольно продолжительное время (минут 5, а то и больше) для того, чтобы загрузить необходимую информацию со спутников. Происходит это посредством системы A-GPS (Assisted GPS), которая загружает данные со специального сервера. Но для этого должен быть настроен профиль GPRS либо Интернет-соединение через ActiveSync. При последующих запусках активация GPS-приемника происходит значительно быстрее.

Разумеется, для навигации нужны комплект соответствующего ПО и карты местности. В комплектацию устройства для западной Европы входит пакет TomTom, известный как один из лучших для GPS-навигации. Для московских пользователей существует PocketGPS Pro Moscow, остальным можно порекомендовать лишь программу OziExplorer и мороку с настройкой растровых карт местности.

Встроенная камера

Отдавая дань моде, производитель оснастил iPAQ hw6515 встроенной 1.3-МП камерой. Ее можно считать аналогичной той, которая использовалась в КПК iPAQ rx3715. Обилие настроек осталось таким же: пользователь волен выбирать разрешение получаемых снимков (1280x1024, 640x480, 320x240 или 160х120), настраивать баланс белого, выбирать степень сжатия фотографий и звук затвора или отключить его и т.д.

 

Странно, но изменилось оформление приложения для камеры. Теперь изображение, получаемое с объектива, занимает примерно треть экрана, причем сам экран меньше, чем у того же rx3715.

Что касается качества снимков, то оно ниже, чем даже у некоторых телефонов. На фотографиях, полученных в условиях слабого освещения, хорошо заметны шумы, а на ярком свете картинки часто получаются слишком размазанными.

 

Возможность видеосъемки также присутствует. Максимальное разрешение видео составляет 352х288 точек, качество при этом хромает на обе ноги.

Несмотря на то, что характеристики камеры hw6515 в точности повторяют оные у rx3715, качество снимков и видео у последнего было гораздо выше.

Софт-начинка

Управление телефонными функциями коммуникатора осуществляется посредством хорошо знакомой программки Phone.

 

Здесь поддерживаются и списки вызовов, и все прочие функции современных GSM-аппаратов: запрет вызова, переадресация, голосовая почта, SMS и MMS. Работа с сообщениями осуществляется из приложения Messaging, быстрый вызов которого назначен на правую программную кнопку.

 

 

Контакты тоже отображаются в знакомом приложении. Есть возможность быстрого копирования как с SIM-карты, так и на нее.

Забавно, что на рингтон нельзя ставить MP3-композицию, а только MIDI, WAV и WMA.

HP Image Zone – стандартный для наладонников iPAQ вьювер графических файлов. Программа позволяет выполнять простейшие операции с изображениями: просматривать (увеличивать, уменьшать, переворачивать), добавлять комментарии, показывать слайд-шоу, организовывать отправку изображений посредством IrDA/Bluetooth/Wi-Fi. Помимо этого, вы можете редактировать изображения посредством приложения HP Image Zone Editor. Здесь есть минимальный набор функций: ввод текста, заливка, рисование простых геометрических фигур, рисование различного типа маркерами и т.д.

ClearVue PDF – программа для просмотра документов в формате PDF. Ее PC-аналогом является Adobe Acrobat reader.

ClearVue Presentation – аналогичная программа для создания и просмотра презентаций.

iPAQ Wireless – это уже знакомая нам утилита для управления беспроводными интерфейсами. Запуск осуществляется нажатием на маленькую пиктограммку в правом нижнем углу дисплея.

iPAQ Backup – хорошо знакомая утилита для резервного копирования и восстановления данных.

SIM Manager – простенький инструмент для работы с данными на SIM-карте.

Все предустановленные и поставляющиеся в комплекте программы превосходно работают в разрешении 240х240. А вот со сторонними уже возникают проблемы. Например, наш любимый Spb Benchmark отображал лишь верхнюю часть главного меню. Строка ввода имени девайса скрылась "где-то там", а посему имя тестируемого ввести не удалось, и, как следствие, протестировать коммуникатор этим пакетом мы не смогли. Зато BetaPlayer запустился и работал без всяких проблем, Pocket ICQ тоже не капризничала. Читалка Haali Reader пошла без проблем, а вот с некоторыми играми уже возникали неудобства. Не смогли заработать должным образом и приставочные эмуляторы. Со временем, конечно, разработчики адаптируют свое ПО под новое разрешение. Но неудобства, которые возникают сейчас, разумеется, снизят общую оценку устройства.

Тестирование

Привычной таблицы с результатами Spb Benchmark на сей раз не будет по вышеописанным причинам. Но мы можем пообещать, что как только получим новую версию этого теста или специальный патч, то таблица результатов будет представлена в обновленной версии обзора.

Так что приводим только результаты, полученные при тестировании производительности проигрывателем BetaPlayer 0.096.

В очередной раз повторим, что нормальной скоростью воспроизведения считается 100%. Но мы будем брать небольшой запас, считая за норму показатель 120%. Приведенная диаграмма иллюстрирует скорость воспроизведения двух тестовых видеофайлов. В этот раз мы выбрали RL_HQ (640х352, 1024 kbps, кодек DivX) и RL_MQB (320x240, 512 kbps, XviD).

Как мы отмечали выше, hw6515 не годится для воспроизведения качественного видео в разрешениях от 640x352 и выше. А вот с роликами в более низких разрешениях машинка справляется довольно неплохо. Например, RL_MBQ, ролик в разрешении 320х240, проигрывался со средней скоростью 121%. Если кодировать видео в более низких разрешениях, подгоняя под экран коммуникатора, то можно получить вполне неплохие результаты.

Выводы

Ну а теперь пришло время свести в кучу все "за" и "против" и вынести вердикт. Безусловно, данная модель выглядит во много раз привлекательнее неудачного iPAQ h6340. Он благополучно сочетает умеренные габариты, не самый большой вес и продуманный дизайн. Нельзя не похвалить комплект поставки и наличие защитной пластиковой крышечки. Еще одним неоспоримым достоинством iPAQ hw6515 является неплохая аппаратная QWERTY-клавиатура, значительно облегчающая жизнь при работе с почтой, сообщениями и заметками.

К минусам пока можно причислить нестандартное разрешение экрана, с которым не хотят "дружить" многие программы; отсутствие Wi-Fi модуля; время автономной работы, которое могло быть и побольше, хотя здесь, по-видимому, стоит ругать аккумулятор малой емкости.

В общем и целом модель можно считать успешной. Несмотря на то, что цена на нее сейчас довольно высока (в районе 800 уе.), она начала неплохо продаваться.  Многим понравилось решение со слотами расширения SD/MMC и miniSD. Встроенный GPS модуль тоже будет востребован. Несомненно, это лучший коммуникатор от HP, но все же до почетной желтой бирки "OUR CHOISE" машинка недотягивает.

автор: Roll

Источник: techlabs

Коментариев пока никто не оставил. Станьте первым!

оставить комментарий

Будь
з нами!